كما يدل العنوان، تناولت هذه الندوة تجربة المستشرقين في تاريخ بيروت، وأهمية هذا الجانب التاريخي للمنطقة.
أدار الندوة الوزيرالسابق الدكتورطارق متري وقدّم دراسة من نوع جديد تناولت تاريخ العادات اليومية والعقليات
والمشاعر.
وتحت عنوان”العيش المتغيّر وتعبيراته بعيون المستشرقين: بيروت نموذجًا” عرض الدكتورنادرسراج تجربة عدد من المستشرقين وآليات تركيزهم على اللغة والمعاجم اللغوية. وخلص إلى أن هذه الدراسات خاطبت عقولَ أهل اللغة ودارسيها والمهتمين بتجلياتها، عربًا وأجانب، وأضحت علومًا قائمًة بذاتها وامتلكت حيثية واستدامة تعبيرية متواصلة الحلقات، أهلتاها لتدخل في إطارٍ مفهوميٍّ رحبِ الآفاق هو الإنسانيّات، كما أن الجهد الاستشراقي المبذول المدعّم بالقرائن والحجج والشواهد الحقلية ما عاد موضع اهتمام النخب والسياسيين فحسب، بل تحوّل متنًا علميًا راسخًا ذا ثمار معرفية.
كما تحدث عماد الدين رائف عن بيروت وتاريخها وما كتبه بعض المستشرقين عنها منذ العام 1883.
العدد 127 / نيسان 2022